Personaldaten importieren

Personenstammdaten

Kürzel für den CSV-Header: PV_DB

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
NACHNAME	X	50	Nachname
VORNAME	X	50	Vorname
BRIEFTITEL		40	Brieftitel
PERS_NR	X	10	Personalnummer
FWK	X	18	Organisation
STADT		30
SPIND_NR		10	Spindnummer
TITEL		30	Titel
ANREDE		32	Anrede
GEBURT	X	Date	Geburtsdatum
GEBURT_ORT		80	Geburtsort
GEBURT_NAME		50	Geburtsname
STRASSE		80	Straße innerhalb der Adresse
HAUSNR		10	Hausnummer innerhalb der Adresse
GESCHLECHT	X	M/F/J	Geschlecht
NATION		50	Nation innerhalb der Adresse
PLZ		6	PLZ innerhalb der Adresse
ORT		80	Ort innerhalb der Adresse
BLUTGR		6	Blutgruppe
FAMSTAND		20	Familienstand
MEMO			Bemerkungen
EINSTELLUNG		Date	Einstellungsdatum
ANZ_KINDER		Numerisch	Anzahl Kinder
STAATSANG		20	Staatsangehörigkeit
STELLENNUMMER		15	Stellennummer
ORTSTEIL		80	Ortsteil innerhalb der Adresse
BARCODE		35	Barcode/RFID Atemschutz
HAUSHALTSSTELLE		15	Haushaltsstelle
STELLENWERT		15	Stellenwert
STELLENWERT_PERS		15	Stellenwert pers.
STUNDEN_LT_SP		15	Stunden lt. SP
STUNDEN_PERS		15	Stunden pers.
AS_UEBERWACH		Boolean	Atemschutzüberwachung nach FwDV7
AUSTRITT		Date	Austrittsdatum
TOD		Date	Todesdatum
NOT_IN_STATISTIC		Boolean	Person nicht in Statistiken zählen
EINSATZFAHRER		30	Person ist Einsatzfahrer
DELETED		Date	Löschungsdatum

Abteilungen

Kürzel für den CSV-Header: PV_ABT

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
ABTEILUNG	X	80	Bezeichnung der Abteilung
VON	X	Date	Eintrittsdatum in die Abteilung
BIS		Date	Austrittsdatum aus der Abteilung
BUNDESLAND		80	Bundesland des Ortes der Mitgliedschaft in der Abteilung
EW_WACHE1		80	Nähere Information 1
EW_WACHE2		80	Nähere Information 2
NOT_COUNTED_IN_STATISTIC		Boolean	In Statistik nicht auswerten

Abwesenheiten

Kürzel für den CSV-Header: PV_ABWES

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
STICHWORT	X	80	Stichwort
VON		Date	Beginn der Abwesenheit
BIS		Date	Ende der Abwesenheit
TELEPHON		80	Erreichbarkeit während der Abwesenheit
EW_ABW__1		80	Grund 1
EW_ABW__2		80	Grund 2
ORT		80

Abzeichen / Nachweise

Kürzel für den CSV-Header: PV_ABZNA

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
ABZNACHW	X	80	Bezeichnung des Abzeichens / Nachweises
AM		Date	Datum der Verleihung
ORT		80	Ort der Verleihung
EW_ABZNW1		80	Bemerkungen
EW_ABZNW2		80	Bemerkungen

Alarmierung

Kürzel für den CSV-Header: PV_ALARM

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
ALAMIER	X	80	Alarmschleife
SCHLEIFE		37	Stichwort
EW_ALARM1		80	Schleifenbezeichnung 1
EW_ALARM2		80	Schleifenbezeichnung 2

Angehörige

Kürzel für den CSV-Header: PV_ANGEHOER

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
ART	X	80	Art des Angehörigen (z.B. Eltern, Partner)
PRIO		Numerisch	Priorität der Benachrichtigung
VORNAME	X	50	Vorname des Angehörigen
NAME	X	50	Nachname des Angehörigen
TITEL		40	Titel
ANREDE		80	Anrede
BRIEFANREDE		40	Anrede im Brief
STRASSE		80	Straße
HAUSNR		10	Hausnummer
NATION		50	Nation
PLZ		10	Postleitzahl
ORT		80	Ort
ERREICHB1		80	Telefon privat
ERREICHB2		80	Telefon dienstlich
ERREICHB3		80	Telefax
ERREICHB4		80	Mobiltelefon
ERREICHB5		80	E-Mail
ERREICHB6		80	Andere Erreichbarkeit

Arbeitgeber

Hinweis

Für diese Daten kann es nur einen Eintrag geben.

Kürzel für den CSV-Header: PV_ARBGB

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
ARBEITG	X	80	Name des Arbeitgebers
ABTEILUNG		50	Abteilung
TITELANSPRECH		40	Titel des Ansprechpartners
ANREDEANSPRECH		80	Anrede des Ansprechpartners
BRIEFTITELANSPRECH		40	Brieftitel des Ansprechpartners
ANSPRECH		30	Name des Ansprechpartners
STRASSE		80	Straße
HAUSNR		10	Hausnummer
NATION		50	Nation
PLZ		10	Postleitzahl
ORT		80	Ort
SEIT		Date
FUNKTDO		30	Funktion der Person beim Arbeitgeber
ERREICHB1		80	Telefon privat
ERREICHB2		80	Telefon dienstlich
ERREICHB3		80	Telefax
ERREICHB4		80	Mobiltelefon
ERREICHB5		80	E-Mail
ERREICHB6		80	Andere Erreichbarkeit

Ausbildungen / Lehrgänge

Kürzel für den CSV-Header: PV_AUSB

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
AUSBILDG	X	80	Lehrgangbezeichnung
AUSBILDG_KURZ	X	25	Ausbildung (kurz)
VON	X	Date	Von
BIS	X	Date	Bis
LEHRGORT		80	Lehrgangsort
EW_AUSB_1		80	Begründung
EW_AUSB_2		80	Begründung/Rückst.
ANMERKUNGEN		300	Anmerkungen
VERANSTALTER		80	Veranstalter
ERFOLG	X	Numerisch	Status
ANM_ANZAHL		Numerisch	Anzahl Rückst.
ANGEM		Date	Datum, an dem die Person zur Ausbildung angemeldet wurde

Nummerische Werte für das Feld ERFOLG:

Version Brandenburg, Hessen, Niedersachsen

Status	Wert
Teilgenommen	0
Bestanden / Erfolgreich	1
Angemeldet	2
Teilnahmewunsch	3
Abgelehnt / Nicht berücksichtigt	4
Einberufen	8
Zurückgestellt	9
Storniert	10
Fehlt entschuldigt	11
Fehlt unentschuldigt	12
Abgebrochen	13
Termin abgesagt	14
Nicht bestanden	15

Version Fire

Status	Wert
Teilgenommen	0
Erfolgreich	1
Angemeldet	2
Teilnahmewunsch	3
Nicht berücksichtigt	4

Ausweise

Kürzel für den CSV-Header: PV_AUSW

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
BEZEICH	X	80	Bezeichnung des Ausweises
AUSWEISNR	X	15	Nummer des Ausweises
VON	X	Date	Von
BIS		Date	Bis
VERSAND_D		Date	Versanddatum
RUECKERHALT_D		Date	Rückerhalt
VERNICHTUNG_D		Date	Vernichtung
EW_AUSW_1		80	Bemerkungen
EW_AUSW_2		80	Bemerkungen

Bankverbindung

Hinweis

Für diese Daten kann es nur einen Eintrag geben.

Kürzel für den CSV-Header: PV_BANK

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
BANKVERB		80	Name der Bank
ORT		80	Ort
BLZ		8	Bankleitzahl
BIC		80	BIC
INHABER		80	Inhaber des Kontos, wenn abweichend von der Person
KONTO		10	Kontonummer
IBAN		80	IBAN
MANDATSREFERENZ		100	Mandatsreferenz
MANDATSREFERENZ_ERTEILT		Date	Mandatsreferenz erteilt
RZ_ZEICHEN		15	Zusatzfeld

Beiträge

Der Inhalt des Feldes „ART“ muss wie folgt übersetzt werden:

• Rechnung = 0
• Lastschrift = 1
• Kassierer = 2
• Selbstüberweiser = 3

Der Inhalt des Feldes „ZAHLUNGSWEISE“ muss wie folgt übersetzt werden:

• Jährlich = 1
• Halbjährlich = 2
• Vierteljährlich = 4
• Monatlich = 12

Kürzel für den CSV-Header: PV_BEITRAG

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
BETRAG	X	Double	Insgesamt zu zahlender Beitrag
TYP	X	80	Die Bezeichnung des Beitrags
ART	X	Numerisch 1	Beitragsart
ZAHLUNGSWEISE	X	Numerisch 2	Zahlungsweise
GULTIG_AB	X	Date	Gültig ab
ERSTE_FAELLIGKEIT	X	Date	Erste Fälligkeit
NAECHSTE_ZAHLUNG		Date	Nächste Zahlung
MONAT1		Double	Zu zahlender Beitrag im Januar
MONAT2		Double	Zu zahlender Beitrag im Februar
MONAT3		Double	Zu zahlender Beitrag im März
MONAT4		Double	Zu zahlender Beitrag im April
MONAT5		Double	Zu zahlender Beitrag im Mai
MONAT6		Double	Zu zahlender Beitrag im Juni
MONAT7		Double	Zu zahlender Beitrag im Juli
MONAT8		Double	Zu zahlender Beitrag im August
MONAT9		Double	Zu zahlender Beitrag im September
MONAT10		Double	Zu zahlender Beitrag im Oktober
MONAT11		Double	Zu zahlender Beitrag im November
MONAT12		Double	Zu zahlender Beitrag im Dezember

Ausbildung/Beruf

Kürzel für den CSV-Header: PV_BERUF

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
BERUFBILD	X	80	Bezeichnung des Berufs
LAND		30	Land, in der Beruf ausgeübt wurde
VON		Date	Von
BIS		Date	Bis
EW_BERUF1		80	Besondere Fähigkeiten
EW_BERUF2		80	Besondere Fähigkeiten

Beurlaubung

Kürzel für den CSV-Header: PV_BEURL

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
BEURLAUB	X	80	Beurlaubung von Abteilung
VON	X	Date	Von
BIS	X	Date	Bis
GRUND_B	X	80	Grund der Beurlaubung

Zusatz Biografie

Kürzel für den CSV-Header: PV_BIOG

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
BIOGRAFIE	X	80	Bezeichnung
VON	X	Date	Von
BIS		Date	Bis
ORT		80	Ort
ABLAUF1		80	Ablauf 1
ABLAUF2		80	Ablauf 2

Dienstgrad

Kürzel für den CSV-Header: PV_DN_GR

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
DNST_GR	X	30	Bezeichnung des Dienstgrads
DNST_GRK	X	10	Kurzbezeichnung des Dienstgrads
VON	X	Date	Dienstgrad gültig seit
BIS		Date	Dienstgrad gültig bis
ORT		80	Ort
EW_DNSTG1		80	Beförderungsgrund 1
EW_DNSTG2		80	Beförderungsgrund 2

Dienststellung

Kürzel für den CSV-Header: PV_DN_ST

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
DNST_ST	X	80	Bezeichnung der Dienststellung
VON	X	Date	Dienststellung gültig seit
BIS		Date	Dienststellung gültig bis
DAT_WAHL_VORST		Date	Ende der Wahlperiode
ORT		80	Ort
EW_DNSTS1		80	Funktion 1
EW_DNSTS2		80	Funktion 2

Ehrungen

Kürzel für den CSV-Header: PV_EHRG

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
EHRUNGEN	X	100	Bezeichnung der Ehrung
AM	X	Date	Ehrung verliehen am
ANTRAG_AM		Date	Ehrung beantragt am
EHRUNG_STATUS	X	80	Status
ORT		80	Ort
EW_EHRU_1		80	Verleiher/Grund 1
EW_EHRU_2		80	Verleiher/Grund 2

Familienereignisse

Kürzel für den CSV-Header: PV_FAMST

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
EREIGNIS	X	80	Ereignis
AM		Date	Ereignis hat stattgefunden am
ORT		80	Ort
FSBEMERK1		67	Bemerkung 1
FSBEMERK2		67	Bemerkung 2

Fahrerlaubnisse

Kürzel für den CSV-Header: PV_FSCHE

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
FSCHEIN	X	80	Fahrerlaubnis-Klasse
VON	X	Date	Von
BIS		Date	Bis
AUSST_BEH		80	Ausstellungsbehörde
EW_FSCH_1		80	Erweiterungen/Auflagen 1
EW_FSCH_2		80	Erweiterungen/Auflagen 2

Funktionen

Kürzel für den CSV-Header: PV_FUNKT

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
FUNKTION	X	80	Bezeichnung der Funktion
VON	X	Date	Von
BIS		Date	Bis
ORT		80	Ort
EW_FUNKT1		300	Aufgaben/Sachgebiet 1
EW_FUNKT2		300	Aufgaben/Sachgebiet 2

Zug/Gruppe

Kürzel für den CSV-Header: PV_GRUPP

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
GRUPPE	X	80	Zug/Gruppe
VON	X	Date	Von
BIS		Date	Bis
ORT		80	Ort
EW_GRUPP1		80	Funktion 1
EW_GRUPP2		80	Funktion 2

Impfungen

Kürzel für den CSV-Header: PV_IMPF

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
IMPFUNG	X	80	Impfung
MPFSCHUTZ_AB	X	Date	Impfschutz ab
AUFFRISCHUNG_IMPSCHUTZ_AM		Date	Auffrischung Impfschutz am
IMPFSCHUTZ_BIS		Date	Impfschutz bis
GESPRACH_RK_ARZT_AM		Date	Arztgespräch am
ANMERKUNG		80	Anmerkung

Zutrittsberechtigungen

Kürzel für den CSV-Header: PV_MAGAZ

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
MAGAZIN_S	X	80	Zutrittsberechtigungen
VON	X	Date	Schlüssel erhalten
BIS		Date	Schlüssel abgegeben
S_NUMMER		30	Schlüsselnummer
EW_MAGAZ1		80	Grund 1
EW_MAGAZ2		80	Grund 2

Fremdsprachen

Kürzel für den CSV-Header: PV_SPRACHEN

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
SPRACHE	X	50	Sprache
VERSTEHEN		80	Verstehen
LESEN		80	Lesen
SPRECHEN		80	Sprechen
SCHREIBEN		80	Schreiben
ANMERKUNG		80	Anmerkung
MUTTERSPRACHE		Boolean	Muttersprache

Erreichbarkeiten

Folgende Arten sind gültig:

• E-Mail dienstlich/privat
• Mobil dienstlich/privat
• Telefax dienstlich/privat
• Telefon dienstlich/privat

Kürzel für den CSV-Header: PV_TELEP

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
TEL_ART	X	80	Art der Erreichbarkeit 1)
TELEPHON	X	80	Nummer
EW_TELE_1		80	Erreichbarkeit 1
EW_TELE_2		80	Erreichbarkeit 2

Überörtliche Tätigkeit

Kürzel für den CSV-Header: PV_UBORT

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
UBERORTL	X	80	Bezeichnung der überörtlichen Tätigkeit
VON	X	Date	Von
BIS		Date	Bis
ORT		80	Ort
EW_UBERO1		80	Tätigkeit 1
EW_UEBRO2		80	Tätigkeit 2

Tauglichkeiten

Kürzel für den CSV-Header: PV_UNTSU

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
UNTERSUCH	X	80	Bezeichnung
VON	X	Date	Von
BIS		Date	Gültig bis
ORT		80	Ort
AUFLAGE		80	Auflagen Stichwort
EW_UNTER1		300	Info 1
EW_UNTER2		80	Info 2
TATIGKEIT		80	Tätigkeit
DAUER_MIN		Numerisch	Dauer
UAS_INFO		Memo	Info Atemschutz

Verfügbarkeit

Kürzel für den CSV-Header: PV_VERFG

Feldname für den CSV-Header	Muss	Gültige Inhalte, Länge	Kurzbeschreibung
TAG	X	80	Bezeichnung des Wochentags
VONZ1		Time	Von Uhrzeit 1
BISZ1		Time	Bis Uhrzeit 1
VONZ2		Time	Von Uhrzeit 2
BISZ2		Time	Bis Uhrzeit 2
SCHICHT		80	Schicht
EW_VERF_1		80	Grund 1
EW_VERF_2		80	Grund 2